
Het jaar 2020 zal door niemand snel worden vergeten en zeker niet door PAWS-PATAS.
Begin maart brak het Corona virus door en begon de ziekte snel om zich heen te grijpen, waarbij Spanje een van de eerste zwaar getroffen landen werd.
De regering besloot snel en hard in te grijpen en dat had effect. Helaas is na de zomerperiode opnieuw een stijgende lijn van het aantal Corona gevallen te zien zoals dat op veel plaatsen in Europa en de wereld gebeurde. Het asiel ging in totale lock-down. Drie vrijwilligers, waaronder de asiel-
manager, sloten zich op in het asiel, hangslot op de hekken, zodat deze mensen niet konden worden besmet door derden. Voedsel werd bij de poort afgeleverd, huisvesting was er ruim voldoende voor deze drie zeer gemotiveerde mensen, daar er geen buitenlandse vrijwilligers op het terrein konden verblijven.
Aangezien er in die eerste periode alleen auto mocht worden gereden met toestemming van de politie en een officieel document, werden er minder dieren bij de poort achtergelaten. De Spaanse politie controleerde intensief, dorpen en steden waren afgezet en de bewoners mochten de plaats niet verlaten, de wegen afgezet door politie en militairen.
Inwoners mochten zelfs hun huizen niet meer verlaten anders dan om boodschappen te doen en ook kinderen moesten gedurende de gehele periode binnen blijven. Een zware opgave voor veel gezinnen.
Nadat de eerste Corona golf afzwakte en daarmee de regels versoepelden, werden er meer dieren bij ons achtergelaten, vaak ook goed verzorgde honden die duidelijk een huis hebben gehad. De achteruitgang in inkomen maakte en maakt dat meer mensen het financieel niet meer kunnen opbrengen om een huisdier te houden, hetgeen een hard gelag is voor eigenaren en de betreffende huisdieren. Het feit dat er geen buitenlandse vrijwilligers konden komen legde een zware druk op het asiel, waar met minder mensen hetzelfde werk moest worden verricht.

Transporten konden gedurende de eerste golf een tijd niet plaatsvinden in verband met het sluiten van de grenzen binnen Europa. 
Gelukkig mocht er later in het jaar weer gereden worden. Verscheidene transporten gingen naar het noorden, waarbij het meestal combinatie-ritten betrof waarbij eerst Nederland en daarna de UK werden bezocht.

Het laatste transport naar de UK is op dit moment onderweg naar de veerboot in Hoek van Holland om vannacht de oversteek te maken. Transporten naar de UK blijven onder de Brexit deal gelukkig mogelijk. Een deel van de procedures en verordeningen veranderen en aanpassing is derhalve vereist
Het lokaal plaatsen van onze dieren gaat dit jaar gelukkig goed. Er zijn meer mensen geïnteresseerd om een hond of kat te adopteren en dat is natuurlijk geweldig.
Als er pups lokaal kunnen worden geplaatst is dat zeer in hun voordeel, daar de dieren eerder het asiel mogen verlaten dan wanneer zij mee gaan op een transport.
De geplande activiteiten voor renovatieprojecten op het asiel werden uiteraard gestopt, maar we hopen dat het komend jaar weer te kunnen opstarten.
De cijfers over 2019 geven een aantal van 300.000 zwerfdieren in Spanje te zien, een onthutsend aantal. Het werkelijke aantal dieren zal beduidend hoger zijn, niet alles wordt geregistreerd/opgemerkt. Het jaar 2020 zal zeker hoger uitkomen en het is duidelijk dat PAWS-PATAS de komende periode veel dieren zal moeten opvangen die hulp nodig hebben. Gelukkig heeft het asiel het jaar 2020 kunnen doorstaan en we kunnen alle vrijwilligers niet genoeg danken voor hun inzet. Dat de vrijwilligers bijzonder worden gewaardeerd werd zichtbaar door het aanbieden van een kerstlunch op het asiel aan de groep mensen die in de afgelopen periode werkte.

Al met al was het jaar 2020 vreemd, bijna onwerkelijk wat er allemaal veranderde. Helaas is er voorlopig nog geen einde aan de Corona crisis, maar met het vooruitzicht van grootschalig vaccinatie is er een beduidend beter vooruitzicht voor 2021 voor wat het terugdringen van de pandemie betreft.

Laten we dan ook hopen dat 2021 minder “bijzonder” wordt, een meer normaal jaar met alle goede en helaas waarschijnlijk ook minder goede dingen die daar bij horen. Maar met een bedwongen pandemie zodat er weer met meer positivisme naar de toekomst kan worden gekeken.
Namens het bestuur en alle vrijwilligers van PAWS/PATAS willen wij onze plaatsings partners in nederland en duitsland, onze zo belangrijke sponsors, buitenlandse vrijwilligers, donateurs van het 1 Euro per maand schema, gevers van individuele giften en donaties en een ieder die het asiel een warm hart toedraagt en ons volgt, heel hartelijk bedanken voor alle hulp en de getoonde interesse in het wel en wee van het asiel en zijn bewoners.
Een goed en gezond 2021 toegewenst!

Natuurlijk blijven de veranderende directieven rond Covid-19 een voortdurend aandachtspunt. De aanpak binnen Spanje is tot nu toe minder streng dan enkele maanden geleden en men mag zich binnen de provincie verplaatsen. Gezien de omvang van de pandemie in Spanje wordt er nog immer streng gecontroleerd, een beleid waar men over het algemeen wel begrip voor toont.



Kleine Titch is een mamma’s kindje. Hij was de kleinste in het nest van zes kittens dat Ocean drie maanden geleden op de wereld bracht. Al die tijd bleven Ocean en Titch een hechte band behouden dus hopen we de twee uiteindelijk ook samen te kunnen plaatsen. Voor sommige nestgenoten wacht inmiddels al een nieuw thuis en dat gunnen we natuurlijk al onze dieren in de opvang.
Er vond recentelijk weer een zeer geslaagde ‘Kitten Koffie Ochtend’ plaats in Spanje. Het weer was prachtig, de sfeer was goed en een van onze kittens vond ter plekke haar nieuwe familie. Zelfs Penelope, een bekende kat in de omgeving, kwam langs om onze kussens uit te testen. Al met al een bijzonder geslaagde dag.
De ochtenden in de opvang worden weer steeds kouder. Goliath heeft geen last van de kou en is goed voorbereid. Hij heeft het beste bed en een warme muts.
Er lijkt geen einde te komen aan de toestroom van pups. Enkele pups van vier weken oud zijn de opvang binnengekomen, maar gelukkig is de moeder van de kleintjes bij ze. Het teefje zorgt erg goed voor de prachtige pups.






Niet bij iedere afdeling was het even makkelijk om de dieren te verzorgen. Zeker bij de eerste afdeling waar de honden worden geplaatst wanneer ze net binnen komen, is het net even wat anders. Hier moest ik per hok andere kleding aantrekken voordat ik het volgende hok inging. Dit was voornamelijk om te voorkomen dat ziektes zoals Parvo werden verspreid, omdat dit erg besmettelijk is. Bij sommige honden moest ik zelfs helemaal douchen nadat ik in het hok was geweest voordat ik naar andere honden toe kon. Ondanks dat het natuurlijk een heel gedoe was, deed ik het met liefde en was ik graag bij de dieren.